Tuberculosis outbreak linked to common high school, affecting dozens