It’s one of several unusual labeled ports that stands up purely for the gameplay, not just nostalgia