Willy Wonka’s Eternal Gobstopper uses the fresh common candy-warehouse motif to set up a feature-heavier base video game