The latest presentation catches air of dated-school planned crime rather than overcomplicating the fresh game play