On the Android os, I open the brand new Chrome menu and you can tap Add to Home monitor